Patong
Pattaya
Molti viaggiatori confrontano Patong e Pattaya perché entrambe offrono mare, shopping e vita notturna, ma con contesti diversi: Patong è il cuore turistico di Phuket (a 35 km dall’aeroporto HKT), mentre Pattaya è a 120 km da Bangkok (BKK) e si raggiunge in 2 ore di bus.La scelta impatta su budget, tempo e tipo di spiaggia.Le differenze chiave: Patong vince per spiagge (acqua più chiara, gite a Koh Phi Phi), ma costa di più (hotel 3* €60-110).Pattaya è più economica (3* €35-70), ha ottimi collegamenti e un’offerta notturna ampia sulla Walking Street, con gite a Koh Larn (traghetto €0,80).Il clima è più secco da novembre a febbraio in entrambe, ma le piogge sono mediamente inferiori a Pattaya.In questa guida troverai un confronto con prezzi in €, distanze in km, tempi in minuti e nomi reali di attrazioni, quartieri e ristoranti.Ogni sezione indica vincitore per criterio, dai trasporti al cibo, fino a giorni consigliati e come combinare le due città in 4-8 ore di viaggio totale.
Patong vs Pattaya
| Caratteristica | Patong | Pattaya |
|---|---|---|
| Budget giornaliero | A Patong un hotel 3* centrale (es.Hotel Clover Patong) costa €60-110/notte, 5* fronte mare (es.Amari Phuket) €180-300.Pasti street food su Rat-U-Thit Rd €2-3, ristorante medio (es.No.9 2nd Restaurant) €7-12, seafood sul Lungomare €20-35 a persona.Noleggio scooter €8-10/giorno, Grab urbano €3-6, tuk-tuk Patong–Karon €6-8.Ingresso show (Simon Cabaret) €25-30.Budget giornaliero: €45-60 (zaino), €90-140 (medio), €180+ (lusso). | A Pattaya 3* sul Second Road (es.Areca Lodge) costa €35-70/notte, 5* fronte mare (es.Hilton Pattaya) €120-220.Street food in Soi Buakhao €1,5-2,5, ristorante medio (es.Maharani Pattaya o Mum Aroi Naklua) €6-11, seafood a Na Jomtien (The Glass House) €18-30.Baht-bus €0,25-0,50/tratta, Grab €2-4.Show (Tiffany’s) €30-60.Budget giornaliero: €35-55 (zaino), €70-120 (medio), €150+ (lusso).✓ Migliore |
| Attrazioni principali | A Patong: Big Buddha Phuket (gratis, 60-90 min, 20 km da Patong), Wat Chalong (gratis, 45-60 min, 16 km), Simon Cabaret (€25-30, 70 min, a 1,5 km da Bangla), tour a Koh Phi Phi da Rassada Pier (€45-64, 8-10 ore, trasferimento 20 km).Per famiglie: Phuket FantaSea a Kamala (€45-56, 2-3 ore, 8 km).Tempi di spostamento: taxi Patong–Big Buddha 35-45 min, Patong–Rassada 45-60 min. | A Pattaya: Sanctuary of Truth (€13, 90-120 min, 6 km dal centro), Ramayana Water Park (€26-30, 4-6 ore, 23 km), Nong Nooch Tropical Garden (€15, 2-3 ore, 18 km), traghetto per Koh Larn da Bali Hai Pier (€0,80, 40 min).Aggiungi Art in Paradise (€10, 60-90 min, 2 km).Spostamenti: baht-bus centro–molo 10-20 THB (€0,25-0,50), taxi per Ramayana 35-45 min. |
| Cibo e ristoranti | A Patong assaggia Hokkien Mee da Lock Tien Food Court (Phuket Town, €1,8-2,5), Tom Yum Goong e Massaman da Kaab Gluay (3 km, €4-7).Cucina del sud: Gaeng Tai Pla e moo hong da Mor Mu Dong (12 km, €6-10).Street food al Banzaan Market (€1,5-3).Ristoranti vista mare: La Gritta (€25-40 a persona).Cocktail su Bangla Road €5-7, birra €2-3. | A Pattaya prova seafood da Mum Aroi Naklua (4 km, €8-15), som tam e muu ping al Thepprasit Night Market (€1-2), e barbecue Isaan a Soi Buakhao Market (€2-4).Per cena vista mare: The Glass House a Na Jomtien (€18-30).Cucina locale: khao man gai (Second Road, €1,5-2) e pad thai (€2-3).Cocktail in Walking Street €4-6, birra €1,8-2,5.✓ Migliore |
| Clima e periodo migliore | A Patong (Phuket) clima monsonico: stagione secca nov-apr con 24-32°C e piogge 30-90 mm/mese; mare 28-30°C.Stagione delle piogge mag-ott con 250-400 mm/mese, onde e bandiere rosse frequenti su Patong Beach.Mesi consigliati: dic–mar per snorkeling a Freedom/Kata.Evita settembre (piogge max ~400 mm).Umidità media 70-85%. | A Pattaya clima più secco: stagione fresca nov–feb 23-31°C con piogge 20-60 mm/mese; calda mar–mag 26-34°C; piogge mag–ott 80-200 mm/mese, inferiori a Phuket.Mare 27-29°C.Mesi migliori: dic–feb per gite a Koh Larn.Evita ottobre se cerchi sole pieno.Venti moderati; poche giornate con bandiere rosse rispetto a Patong.✓ Migliore |
| Trasporti e come arrivare | L’aeroporto di Phuket (HKT) dista 35 km da Patong: taxi €17-23 (50-70 min), Phuket Smart Bus €4-5 (90-120 min).Bus blu Patong–Phuket Town €1-1,3 (45-60 min).Scooter €8-10/giorno.Nessuna metro; tuk-tuk brevi €3-6.Per Phi Phi: traghetto da Rassada €12-18 (2 h) o speedboat tour €45-64. | Pattaya è a 120 km da Suvarnabhumi (BKK): bus €4-6 (2 h, Roong Reuang), taxi €30-38 (90-120 min).Da Don Mueang bus+van €6-8 (3 h).Da U-Tapao (45 km) taxi €20-30 (45-60 min).In città: baht-bus €0,25-0,50/tratta, scooter €7-9/giorno, Grab €2-4.Traghetto per Koh Larn €0,80 (40 min).✓ Migliore |
| Vita notturna | A Patong la Bangla Road concentra club come Illuzion (ingresso spesso gratis, drink €5-7), Tiger Nightclub, bar live su Soi Sea Dragon.Orari fino alle 02:00-03:00.Birra in bar €2-3, cocktail €5-8, bucket €6-10.Show come Simon Cabaret (€25-30), beach clubs a Paradise Beach (3,5 km).Trasporti notturni: tuk-tuk €3-6 in centro. | A Pattaya la Walking Street offre club come Insomnia e Mixx (drink €4-7), go-go bar su Soi 15, e l’area LK Metro su Soi Diana.Orari fino alle 02:00-03:30.Birra €1,8-2,5, cocktail €4-6.Cabaret Tiffany’s Show (€30-60).Spostamenti con baht-bus €0,25-0,50 anche di notte.Maggiore densità di locali in 2 km di raggio.✓ Migliore |
| Per famiglie con bambini | A Patong passeggiata lungomare 2,7 km (passeggini ok), acqua più limpida a Kata (8 km).Phuket FantaSea (€45-56, 2-3 h) e Elephant Jungle Sanctuary (€64-77, 4-5 h, pickup incluso) piacciono ai bimbi.Splash Jungle (Mai Khao, 40 km, €35-40) per scivoli.Kathu Waterfall (7 km) breve trekking 30-45 min.Taxi con seggiolino su richiesta €3-5 extra. | A Pattaya: Ramayana Water Park (€26-30, 4-6 h) con aree kids, Nong Nooch Garden (€15, 2-3 h) con spettacoli culturali, Art in Paradise (€10, 60-90 min) foto 3D, e spiagge di Koh Larn (traghetto €0,80, 40 min) più pulite rispetto al centro.Passeggiata su Jomtien Beach 3-6 km con parchi giochi.Taxi col seggiolino prenotabile via Grab (€2-4 in città). |
| Spiagge e natura | Patong Beach è ampia 2,7 km con servizi; per acqua più chiara vai a Freedom Beach (3 km, barca €6-10 A/R) o Kata/Karon (8-7 km).Snorkeling a Ao Sane (17 km).Escursioni a Koh Phi Phi (€45-64, 8-10 h) o Similan (da Khao Lak, 100 km).Natura: Big Buddha vista panoramica e colline verdi.✓ Migliore | Pattaya Beach è cittadina; per mare migliore prendi il traghetto per Koh Larn (€0,80, 40 min) a Tawaen o Samae.Alternativa: Jomtien Beach (4 km dal centro) acqua più calma.Natura: Khao Chi Chan (Buddha inciso, 20 km) e giardini di Nong Nooch.Meno snorkeling; acqua più torbida vicino al porto.Sport acquatici: parasailing €20-25 a Pattaya Bay. |
| Shopping | A Patong trovi Jungceylon (riaperto 2023, 200+ negozi), Central Patong su Bangla, il Banzaan Fresh Market per frutta e street food (€1-3) e OTOP Market per souvenir.T‑shirt €4-8, costumi €8-15, sarti su Rat-U-Thit Rd abiti su misura €100-200.Elettronica meglio a Phuket Town (bus €1-1,3). | A Pattaya hai Central Festival Pattaya Beach, Terminal 21 (prezzi fissi), il Thepprasit Night Market (ven–dom) e il Pattaya Floating Market (ingresso €5).T‑shirt €3,5-6, sandali €5-10, sarti su Soi Buakhao €80-180 per completi.Street food €1-2.Facile contrattare nei mercati aperti.✓ Migliore |
| Sicurezza e consigli pratici | A Patong attenzione a jet-ski (documentare danni), tuk-tuk con tariffe alte (chiedi prezzo prima), e borseggi su Bangla Road.In monsoni, rispetta bandiere rosse.Casco obbligatorio (multe ~€13).Numeri: 191 Polizia, 1155 Polizia Turistica, 1669 emergenze mediche.ATM fee €5,5-6,5 per prelievo. | A Pattaya evita zone isolate su Beach Road tardi; attenzione a borseggi e truffe da tuk-tuk privati (preferisci baht-bus).Evita nuotate con bandiera rossa vicino al molo.Casco obbligatorio (multe ~€13).Numeri utili: 191 Polizia, 1155 Turistica, 1669 ambulanza.Usa Grab (€2-4) e chiudi borse in locali affollati. |
| Quanti giorni servono | Per Patong: minimo 3-4 giorni (1 giorno spiagge Patong/Karon, 1 giorno Phi Phi, 1 giorno Big Buddha/Wat Chalong).Ideale 5-7 giorni aggiungendo Kata/Freedom e una serata a Phuket Town.Tempi spostamenti: hotel–molo 45-60 min, hotel–templi 30-45 min.Ritmi più lenti in alta stagione dic–mar. | Per Pattaya: minimo 2-3 giorni (1 giorno città e Walking Street, 1 giorno Koh Larn, mezza giornata Sanctuary of Truth).Ideale 4-5 giorni aggiungendo Ramayana o Nong Nooch.Spostamenti: centro–molo 10-15 min, centro–Ramayana 35-45 min.Ottimo come aggiunta a Bangkok per weekend lungo. |
| Come combinare le due città | Da Patong prendi volo HKT→BKK (1h25, €25-60 con AirAsia/VietJet), poi bus BKK→Pattaya (2 h, €4-6).Alternativa: volo HKT→UTP (1h30, quando operato), taxi 45-60 min (€20-30).Bus diretto Phuket→Pattaya 14-16 h (€25-35).Parti la mattina per arrivare entro pomeriggio. | Da Pattaya verso Patong: taxi a Suvarnabhumi (€30-38, 90-120 min), volo BKK→HKT (1h25, €25-60), Phuket Smart Bus verso Patong (€4-5, 90-120 min).Se via U-Tapao, taxi 45-60 min (€20-30), volo 1h30.Considera coincidenze 2-3 ore tra mezzi. |
Il Verdetto
Scegli Patong
Scegli Patong se vuoi mare migliore, gite a Koh Phi Phi e nightlife concentrata su Bangla Road.Periodo ideale dic–mar con 24-32°C.Budget medio consigliato €90-140 al giorno (hotel 3* €60-110, pasti €7-12, trasporti €6-12).Itinerario 5 giorni: giorno 1 Patong/Karon; giorno 2 Phi Phi (8-10 h); giorno 3 Big Buddha e Wat Chalong; giorno 4 Kata e Freedom Beach; giorno 5 Phuket Town serata e shopping a Jungceylon.Spostamenti in Grab e scooter (€8-10/g).
Scegli Pattaya
Scegli Pattaya se vuoi budget contenuto, accesso rapido da Bangkok e serate su Walking Street.Periodo top dic–feb con 23-31°C.Budget medio €70-120 al giorno (hotel 3* €35-70, pasti €6-11, trasporti €2-6).Itinerario 4 giorni: giorno 1 centro e Sanctuary of Truth; giorno 2 Koh Larn (traghetto €0,80, 40 min); giorno 3 Nong Nooch o Ramayana; giorno 4 relax a Jomtien e shopping a Terminal 21.Spostamenti con baht-bus (€0,25-0,50) e Grab.